合肥市委副书记许道明及其妻子江黎在法庭上“说明白”巨额家庭财产时，使用了如下语句，终于让我们明白原来公务员所谓的工资是这样发的：

许道明说：“不算购物卡之类，光是计划生育奖励，每年有三四千元，外贸每年给我们领导几千元，郊区区委办、市委办公室不在工资表上，可发不可讲的，每年少说也有几千元。还有一块是灰色收入，逢年过节几乎每个部门都能给千儿八百的。”江黎也透露：“我是搞经济工作的，各种收入特别多，一个是大家都有的，但不在统计表上显示。还有我们单位内部的‘创收奖’，以工会、机关党支部名义发的钱，一概都不算，工资条上也不显示。另外参加妇女的活动，发的钱是非常高的，都是奖励一把手，不让别人知道，知道以后就天下大乱了。2006年4月到香港参加徽商大会，4天时间发了3000港币，我一分钱也不用花。”